Firsts days I needed time to understand everything (even language), and last week I received online training to improve my skills.
At the beginning I did't like a lot this task because is very repetitive, but after my training I've realised the importance of have all dates to hand, because it show you what goes well and where are problems (and you can take measures to remove difficulties). On the other hand, a good database can help a lot to explain what do you do and how are the effects in your beneficiaries, and that is very important if you want to ask State support or if someone is interested in get involved.
Desde hace unas semanas estoy encargada de la base de datos de mi ONG.
Los primeros días necesité tiempo para entender cómo funcionaba todo (incluido el lenguaje), y la semana pasada recibí un entrenamiento virtual para mejorar mis habilidades en el uso de esta herramienta.
Al principio no me gustaba esta tarea porque es muy repetitiva, pero después del entrenamiento me he dado cuenta de la importancia de tener todos los datos a mano porque te muestran lo que va bien y dónde hay problemas (y esto puede ayudar a identificar cómo resolver dificultades). Por otro lado, una base de datos bien llevada puede ayudar mucho a explicar lo que haces y cómo son los efectos en los beneficiarios, y esto es muy importante cuando quieres solicitar una ayuda del estado o si alguien está interesado en involucrarse en la ONG.
Desde hace unas semanas estoy encargada de la base de datos de mi ONG.
Los primeros días necesité tiempo para entender cómo funcionaba todo (incluido el lenguaje), y la semana pasada recibí un entrenamiento virtual para mejorar mis habilidades en el uso de esta herramienta.
Al principio no me gustaba esta tarea porque es muy repetitiva, pero después del entrenamiento me he dado cuenta de la importancia de tener todos los datos a mano porque te muestran lo que va bien y dónde hay problemas (y esto puede ayudar a identificar cómo resolver dificultades). Por otro lado, una base de datos bien llevada puede ayudar mucho a explicar lo que haces y cómo son los efectos en los beneficiarios, y esto es muy importante cuando quieres solicitar una ayuda del estado o si alguien está interesado en involucrarse en la ONG.
No hay comentarios:
Publicar un comentario